舟 zhōu 中 zhōng 卧 wò 月 yuè 其 qí 一 yī - - 吴 wú 绮 qǐ
竹 zhú 舍 shè 人 rén 稀 xī 晚 wǎn 柝 tuò 残 cán , , 沙 shā 笾 biān 月 yuè 色 sè 照 zhào 波 bō 寒 hán 。 。
今 jīn 宵 xiāo 一 yí 样 yàng 婵 chán 娟 juān 影 yǐng , , 三 sān 处 chù 人 rén 应 yīng 各 gè 样 yàng 看 kàn 。 。
舟中卧月 其一。清代。吴绮。竹舍人稀晚柝残,沙笾月色照波寒。 今宵一样婵娟影,三处人应各样看。