送 sòng 人 rén 游 yóu 霞 xiá 屿 yǔ - - 戴 dài 表 biǎo 元 yuán
霞 xiá 屿 yǔ 风 fēng 烟 yān 接 jiē 渺 miǎo 溟 míng , , 老 lǎo 仙 xiān 万 wàn 锸 chā 敞 chǎng 林 lín 扃 jiōng 。 。
峰 fēng 前 qián 雁 yàn 起 qǐ 湖 hú 云 yún 净 jìng , , 池 chí 面 miàn 龙 lóng 来 lái 海 hǎi 雨 yǔ 腥 xīng 。 。
阅 yuè 世 shì 僧 sēng 闲 xián 头 tóu 黑 hēi 白 bái , , 游 yóu 山 shān 客 kè 爽 shuǎng 句 jù 丹 dān 青 qīng 。 。
何 hé 缘 yuán 飞 fēi 去 qù 清 qīng 源 yuán 国 guó , , 雨 yǔ 夜 yè 翛 xiāo 翛 xiāo 著 zhe 翅 chì 翎 líng 。 。
送人游霞屿。元代。戴表元。霞屿风烟接渺溟,老仙万锸敞林扃。 峰前雁起湖云净,池面龙来海雨腥。 阅世僧闲头黑白,游山客爽句丹青。 何缘飞去清源国,雨夜翛翛著翅翎。