赠 zèng 朱 zhū 翁 wēng - - 吴 wú 绮 qǐ
塔 tǎ 影 yǐng 园 yuán 东 dōng 春 chūn 树 shù 明 míng , , 老 lǎo 夫 fū 被 bèi 褐 hè 欲 yù 忘 wàng 名 míng 。 。
青 qīng 山 shān 遮 zhē 户 hù 人 rén 难 nán 到 dào , , 白 bái 发 fà 看 kàn 花 huā 妇 fù 共 gòng 行 xíng 。 。
三 sān 径 jìng 有 yǒu 时 shí 留 liú 野 yě 雪 xuě , , 几 jǐ 年 nián 无 wú 事 shì 入 rù 江 jiāng 城 chéng 。 。
独 dú 怜 lián 聱 áo 叟 sǒu 犹 yóu 浮 fú 梗 gěng , , 谷 gǔ 口 kǒu 何 hé 缘 yuán 学 xué 耦 ǒu 耕 gēng 。 。
赠朱翁。清代。吴绮。塔影园东春树明,老夫被褐欲忘名。 青山遮户人难到,白发看花妇共行。 三径有时留野雪,几年无事入江城。 独怜聱叟犹浮梗,谷口何缘学耦耕。