六 liù 月 yuè 十 shí 四 sì 日 rì 和 hé 剑 jiàn 南 nán 韵 yùn - - 吴 wú 绮 qǐ
老 lǎo 爱 ài 青 qīng 山 shān 稳 wěn , , 闲 xián 知 zhī 白 bái 昼 zhòu 长 zhǎng 。 。
乱 luàn 云 yún 收 shōu 竹 zhú 影 yǐng , , 细 xì 雨 yǔ 坠 zhuì 莲 lián 香 xiāng 。 。
秋 qiū 近 jìn 愁 chóu 残 cán 热 rè , , 晡 bū 来 lái 受 shòu 嫩 nèn 凉 liáng 。 。
红 hóng 藤 téng 能 néng 作 zuò 伴 bàn , , 晞 xī 发 fā 坐 zuò 林 lín 塘 táng 。 。
六月十四日和剑南韵。清代。吴绮。老爱青山稳,闲知白昼长。 乱云收竹影,细雨坠莲香。 秋近愁残热,晡来受嫩凉。 红藤能作伴,晞发坐林塘。