鸿 hóng 禧 xǐ 寺 sì 灯 dēng 下 xià - - 宋 sòng 之 zhī 韩 hán
湖 hú 州 zhōu 鸿 hóng 禧 xǐ 寺 sì , , 夜 yè 静 jìng 似 shì 深 shēn 山 shān 。 。
晚 wǎn 磬 qìng 月 yuè 中 zhōng 细 xì , , 晨 chén 钟 zhōng 院 yuàn 外 wài 闲 xián 。 。
经 jīng 声 shēng 连 lián 竹 zhú 径 jìng , , 佛 fú 火 huǒ 出 chū 花 huā 关 guān 。 。
禅 chán 舍 shě 浑 hún 无 wú 事 shì , , 灯 dēng 光 guāng 动 dòng 旅 lǚ 颜 yán 。 。
鸿禧寺灯下。清代。宋之韩。湖州鸿禧寺,夜静似深山。 晚磬月中细,晨钟院外闲。 经声连竹径,佛火出花关。 禅舍浑无事,灯光动旅颜。