宁 níng 羌 qiāng 州 zhōu - - 李 lǐ 嘉 jiā 绩 jī
行 xíng 尽 jǐn 利 lì 州 zhōu 路 lù , , 重 zhòng 关 guān 第 dì 一 yī 程 chéng 。 。
诗 shī 犹 yóu 歌 gē 蜀 shǔ 道 dào , , 人 rén 已 yǐ 变 biàn 秦 qín 声 shēng 。 。
据 jù 水 shuǐ 桥 qiáo 横 héng 出 chū , , 黏 nián 天 tiān 草 cǎo 乱 luàn 生 shēng 。 。
东 dōng 山 shān 山 shān 翠 cuì 重 zhòng , , 愁 chóu 压 yā 武 wǔ 都 dū 城 chéng 。 。
宁羌州。清代。李嘉绩。行尽利州路,重关第一程。 诗犹歌蜀道,人已变秦声。 据水桥横出,黏天草乱生。 东山山翠重,愁压武都城。