阳 yáng 明 míng 书 shū 院 yuàn 修 xiū 志 zhì 亭 tíng 联 lián - - 李 lǐ 彦 yàn 章 zhāng
清 qīng 坐 zuò 使 shǐ 人 rén 无 wú 俗 sú 气 qì ; ; 读 dú 书 shū 何 hé 计 jì 策 cè 新 xīn 功 gōng 。 。
阳明书院修志亭联。清代。李彦章。清坐使人无俗气;读书何计策新功。