且 qiě 月 yuè 二 èr 十 shí 九 jiǔ 日 rì 览 lǎn 玉 yù 泉 quán 山 shān 昆 kūn 明 míng 湖 hú - - 李 lǐ 端 duān 临 lín
远 yuǎn 山 shān 抱 bào 城 chéng 转 zhuǎn , , 傍 bàng 晚 wǎn 翠 cuì 云 yún 横 héng 。 。
禁 jìn 树 shù 蝉 chán 争 zhēng 噪 zào , , 垂 chuí 杨 yáng 莺 yīng 一 yī 鸣 míng 。 。
旧 jiù 桥 qiáo 经 jīng 雨 yǔ 断 duàn , , 斜 xié 日 rì 就 jiù 烟 yān 明 míng 。 。
呼 hū 艇 tǐng 前 qián 溪 xī 去 qù , , 荷 hé 花 huā 香 xiāng 乱 luàn 生 shēng 。 。
且月二十九日览玉泉山昆明湖。清代。李端临。远山抱城转,傍晚翠云横。 禁树蝉争噪,垂杨莺一鸣。 旧桥经雨断,斜日就烟明。 呼艇前溪去,荷花香乱生。