题 tí 李 lǐ 约 yuē 庵 ān 观 guān 察 chá 见 jiàn 寄 jì 所 suǒ 画 huà 梅 méi 花 huā 折 zhé 枝 zhī 小 xiǎo 幅 fú 赠 zèng 汪 wāng 星 xīng 原 yuán 紫 zǐ 澜 lán 八 bā 首 shǒu - - 李 lǐ 稷 jì 勋 xūn
天 tiān 上 shàng 霓 ní 裳 cháng 化 huà 劫 jié 尘 chén , , 梅 méi 花 huā 无 wú 奈 nài 恼 nǎo 残 cán 春 chūn 。 。
五 wǔ 年 nián 流 liú 落 luò 江 jiāng 南 nán 客 kè , , 同 tóng 是 shì 当 dāng 时 shí 擪 yè 笛 dí 人 rén 。 。
题李约庵观察见寄所画梅花折枝小幅赠汪星原紫澜八首。清代。李稷勋。天上霓裳化劫尘,梅花无奈恼残春。 五年流落江南客,同是当时擪笛人。