十 shí 五 wǔ 夜 yè , , 同 tóng 虎 hǔ 丘 qiū 僧 sēng 圣 shèng 予 yǔ 玩 wán 月 yuè - - 李 lǐ 寄 jì
纷 fēn 纷 fēn 歌 gē 吹 chuī 乱 luàn 层 céng 峦 luán , , 闲 xián 里 lǐ 哦 ó 吟 yín 费 fèi 改 gǎi 删 shān 。 。
如 rú 我 wǒ 情 qíng 方 fāng 酬 chóu 好 hǎo 月 yuè , , 何 hé 人 rén 游 yóu 不 bù 负 fù 佳 jiā 山 shān 。 。
婆 pó 娑 suō 竹 zhú 柏 bǎi 影 yǐng 皆 jiē 活 huó , , 咫 zhǐ 尺 chǐ 清 qīng 虚 xū 府 fǔ 可 kě 攀 pān 。 。
此 cǐ 夕 xī 虎 hǔ 丘 qiū 添 tiān 故 gù 事 shì , , 参 cān 寥 liáo 坡 pō 老 lǎo 两 liǎng 人 rén 闲 xián 。 。
十五夜,同虎丘僧圣予玩月。清代。李寄。纷纷歌吹乱层峦,闲里哦吟费改删。 如我情方酬好月,何人游不负佳山。 婆娑竹柏影皆活,咫尺清虚府可攀。 此夕虎丘添故事,参寥坡老两人闲。