题 tí 献 xiàn 馆 guǎn 泳 yǒng 春 chūn 集 jí - - 李 lǐ 正 zhèng 鲁 lǔ
竹 zhú 翠 cuì 花 huā 香 xiāng 境 jìng 自 zì 偏 piān , , 满 mǎn 堂 táng 俎 zǔ 豆 dòu 祀 sì 先 xiān 贤 xián 。 。
更 gèng 搜 sōu 奇 qí 迹 jī 开 kāi 吟 yín 馆 guǎn , , 石 shí 墨 mò 淋 lín 漓 lí 抚 fǔ 汉 hàn 塼 zhuān 。 。
题献馆泳春集。清代。李正鲁。竹翠花香境自偏,满堂俎豆祀先贤。 更搜奇迹开吟馆,石墨淋漓抚汉塼。