月 yuè 中 zhōng 行 xíng 采 cǎi 莲 lián - - 李 lǐ 雯 wén
新 xīn 丝 sī 轻 qīng 染 rǎn 石 shí 榴 liú 红 hóng , , 虹 hóng 挂 guà 小 xiǎo 窗 chuāng 东 dōng 。 。
淡 dàn 烟 yān 深 shēn 柳 liǔ 晚 wǎn 来 lái 风 fēng , , 结 jié 伴 bàn 采 cǎi 芙 fú 蓉 róng 。 。
毂 gǔ 纹 wén 细 xì 浪 làng 牵 qiān 花 huā 桨 jiǎng , , 双 shuāng 鹭 lù 下 xià 、 lǜ 绿 shuǐ 水 yáo 摇 kōng 空 。 。
藕 ǒu 花 huā 裙 qún 湿 shī 鬓 bìn 云 yún 松 sōng , , 人 rén 在 zài 落 luò 霞 xiá 中 zhōng 。 。
月中行 采莲。清代。李雯。新丝轻染石榴红,虹挂小窗东。 淡烟深柳晚来风,结伴采芙蓉。 毂纹细浪牵花桨,双鹭下、绿水摇空。 藕花裙湿鬓云松,人在落霞中。