南 nán 柯 kē 子 zi 窗 chuāng 外 wài 芭 bā 蕉 jiāo - - 李 lǐ 雯 wén
入 rù 雨 yǔ 朱 zhū 弦 xián 咽 yàn , , 临 lín 风 fēng 碧 bì 簟 diàn 垂 chuí 。 。
镇 zhèn 长 cháng 相 xiāng 守 shǒu 绿 lǜ 窗 chuāng 时 shí , , 忆 yì 得 dé 婵 chán 娟 juān , , 和 hé 袖 xiù 卷 juǎn 金 jīn 泥 ní 。 。
小 xiǎo 院 yuàn 苔 tái 移 yí 袜 wà , , 空 kōng 帘 lián 月 yuè 印 yìn 眉 méi 。 。
晚 wǎn 妆 zhuāng 偷 tōu 泪 lèi 滴 dī 罗 luó 衣 yī , , 几 jǐ 幅 fú 长 zhǎng 笺 jiān , , 何 hé 处 chǔ 写 xiě 相 xiāng 思 sī 。 。
南柯子 窗外芭蕉。清代。李雯。入雨朱弦咽,临风碧簟垂。 镇长相守绿窗时,忆得婵娟,和袖卷金泥。 小院苔移袜,空帘月印眉。 晚妆偷泪滴罗衣,几幅长笺,何处写相思。