春 chūn 日 rì 村 cūn 行 xíng - - 沈 shěn 德 dé 潜 qián
果 guǒ 腹 fù 竟 jìng 何 hé 事 shì , , 萧 xiāo 然 rán 曳 yè 屐 jī 行 xíng 。 。
闲 xián 共 gòng 白 bái 云 yún 往 wǎng , , 步 bù 寻 xún 流 liú 水 shuǐ 声 shēng 。 。
墟 xū 烟 yān 凝 níng 雨 yǔ 重 zhòng , , 耕 gēng 犊 dú 负 fù 犁 lí 轻 qīng 。 。
独 dú 立 lì 板 bǎn 桥 qiáo 望 wàng , , 春 chūn 山 shān 面 miàn 面 miàn 横 héng 。 。
春日村行。清代。沈德潜。果腹竟何事,萧然曳屐行。 闲共白云往,步寻流水声。 墟烟凝雨重,耕犊负犁轻。 独立板桥望,春山面面横。