徙 xǐ 居 jū 横 héng 山 shān 口 kǒu 号 hào - - 谢 xiè 应 yīng 芳 fāng
为 wèi 爱 ài 横 héng 山 shān 山 shān 水 shuǐ 清 qīng , , 山 shān 前 qián 筑 zhù 室 shì 小 xiǎo 溪 xī 萦 yíng 。 。
老 lǎo 夫 fū 枕 zhěn 石 shí 看 kàn 云 yún 卧 wò , , 儿 ér 辈 bèi 求 qiú 田 tián 候 hòu 雨 yǔ 耕 gēng 。 。
古 gǔ 井 jǐng 寒 hán 泉 quán 龙 lóng 有 yǒu 宅 zhái , , 孤 gū 村 cūn 夜 yè 月 yuè 犬 quǎn 无 wú 声 shēng 。 。
廿 niàn 年 nián 两 liǎng 眼 yǎn 风 fēng 尘 chén 暗 àn , , 犹 yóu 喜 xǐ 如 rú 今 jīn 见 jiàn 太 tài 平 píng 。 。
徙居横山口号。元代。谢应芳。为爱横山山水清,山前筑室小溪萦。 老夫枕石看云卧,儿辈求田候雨耕。 古井寒泉龙有宅,孤村夜月犬无声。 廿年两眼风尘暗,犹喜如今见太平。