重 zhòng 葺 qì 山 shān 庄 zhuāng 作 zuò - - 汪 wāng 琬 wǎn
竹 zhú 屋 wū 茅 máo 檐 yán 亦 yì 快 kuài 哉 zāi , , 中 zhōng 间 jiān 位 wèi 置 zhì 出 chū 新 xīn 裁 cái 。 。
结 jié 篱 lí 欲 yù 限 xiàn 邻 lín 鸡 jī 入 rù , , 甃 zhòu 径 jìng 愁 chóu 妨 fáng 好 hào 客 kè 来 lái 。 。
旋 xuán 滤 lǜ 石 shí 泉 quán 供 gōng 茗 míng 饮 yǐn , , 豫 yù 培 péi 桐 tóng 树 shù 作 zuò 琴 qín 材 cái 。 。
暮 mù 年 nián 自 zì 笑 xiào 忙 máng 如 rú 许 xǔ , , 一 yī 半 bàn 童 tóng 心 xīn 未 wèi 肯 kěn 灰 huī 。 。
重葺山庄作。清代。汪琬。竹屋茅檐亦快哉,中间位置出新裁。 结篱欲限邻鸡入,甃径愁妨好客来。 旋滤石泉供茗饮,豫培桐树作琴材。 暮年自笑忙如许,一半童心未肯灰。