代 dài 朱 zhū 茝 chǎi 孙 sūn 挽 wǎn 夏 xià 侍 shì 郎 láng - - 周 zhōu 家 jiā 禄 lù
学 xué 问 wèn 九 jiǔ 重 zhòng 推 tuī , , 入 rù 参 cān 讲 jiǎng 幄 wò , , 出 chū 领 lǐng 文 wén 衡 héng , , 尽 jìn 瘁 cuì 鞠 jū 躬 gōng , , 众 zhòng 口 kǒu 竞 jìng 传 chuán 封 fēng 事 shì 稿 gǎo ; ;
死 sǐ 生 shēng 千 qiān 载 zǎi 隔 gé , , 鹤 hè 舞 wǔ 氋 méng 氃 tóng , , 马 mǎ 挝 wō 恸 tòng 哭 kū , , 感 gǎn 恩 ēn 知 zhī 己 jǐ , , 百 bǎi 身 shēn 难 nán 报 bào 爱 ài 才 cái 心 xīn 。 。
代朱茝孙挽夏侍郎。清代。周家禄。学问九重推,入参讲幄,出领文衡,尽瘁鞠躬,众口竞传封事稿; 死生千载隔,鹤舞氋氃,马挝恸哭,感恩知己,百身难报爱才心。