靖 jìng 公 gōng 弟 dì 至 zhì - - 周 zhōu 亮 liàng 工 gōng
荒 huāng 城 chéng 兀 wù 坐 zuò 对 duì 灯 dēng 残 cán ， ， 归 guī 计 jì 先 xiān 愁 chóu 百 bǎi 八 bā 滩 tān 。 。
尔 ěr 又 yòu 远 yuǎn 来 lái 余 yú 未 wèi 去 qù ， ， 高 gāo 堂 táng 清 qīng 泪 lèi 几 jǐ 时 shí 干 gàn ？ ？
靖公弟至。清代。周亮工。荒城兀坐对灯残，归计先愁百八滩。 尔又远来余未去，高堂清泪几时干？
