新 xīn 春 chūn 呈 chéng 吴 wú 稼 jià 堂 táng 茂 mào 才 cái 外 wài 叔 shū 舅 jiù - - 周 zhōu 馨 xīn 桂 guì
献 xiàn 岁 suì 无 wú 他 tā 往 wǎng , , 连 lián 朝 cháo 笑 xiào 语 yǔ 亲 qīn 。 。
名 míng 难 nán 齐 qí 李 lǐ 郭 guō , , 村 cūn 舍 shè 号 hào 朱 zhū 陈 chén 。 。
暄 xuān 曝 pù 莱 lái 衣 yī 暖 nuǎn , , 樽 zūn 开 kāi 杜 dù 酒 jiǔ 新 xīn 。 。
平 píng 生 shēng 最 zuì 相 xiāng 契 qì , , 公 gōng 外 wài 更 gèng 何 hé 人 rén 。 。
新春呈吴稼堂茂才外叔舅。清代。周馨桂。献岁无他往,连朝笑语亲。 名难齐李郭,村舍号朱陈。 暄曝莱衣暖,樽开杜酒新。 平生最相契,公外更何人。