过 guò 武 wǔ 胜 shèng 关 guān - - 邱 qiū 象 xiàng 随 suí
驱 qū 马 mǎ 雄 xióng 关 guān 上 shàng , , 中 zhōng 原 yuán 独 dú 俯 fǔ 临 lín 。 。
灵 líng 山 shān 龙 lóng 窟 kū 远 yuǎn , , 淮 huái 水 shuǐ 朗 lǎng 陵 líng 深 shēn 。 。
一 yī 道 dào 开 kāi 南 nán 北 běi , , 千 qiān 寻 xún 峙 zhì 古 gǔ 今 jīn 。 。
从 cóng 来 lái 形 xíng 胜 shèng 地 dì , , 空 kōng 复 fù 系 xì 人 rén 心 xīn 。 。
过武胜关。清代。邱象随。驱马雄关上,中原独俯临。 灵山龙窟远,淮水朗陵深。 一道开南北,千寻峙古今。 从来形胜地,空复系人心。