紫 zǐ 荆 jīng 道 dào 中 zhōng - - 易 yì 宗 zōng 瀛 yíng
四 sì 围 wéi 山 shān 色 sè 里 lǐ , , 径 jìng 踏 tà 乱 luàn 流 liú 分 fēn 。 。
藜 lí 杖 zhàng 闲 xián 黄 huáng 叟 sǒu , , 松 sōng 声 shēng 冷 lěng 绿 lǜ 云 yún 。 。
高 gāo 烟 yān 双 shuāng 鸟 niǎo 没 mò , , 落 luò 日 rì 一 yī 人 rén 耕 gēng 。 。
解 jiě 悟 wù 林 lín 泉 quán 意 yì , , 幽 yōu 光 guāng 肃 sù 听 tīng 闻 wén 。 。
紫荆道中。清代。易宗瀛。四围山色里,径踏乱流分。 藜杖闲黄叟,松声冷绿云。 高烟双鸟没,落日一人耕。 解悟林泉意,幽光肃听闻。