山 shān 中 zhōng 观 guān 物 wù 杂 zá 咏 yǒng - - 易 yì 顺 shùn 鼎 dǐng
涧 jiàn 失 shī 女 nǚ 猿 yuán 久 jiǔ , , 千 qiān 钱 qián 新 xīn 赎 shú 归 guī 。 。
莫 mò 啼 tí 深 shēn 峡 xiá 树 shù , , 防 fáng 湿 shī 定 dìng 僧 sēng 衣 yī 。 。
笼 lóng 槛 jiàn 刑 xíng 应 yīng 免 miǎn , , 山 shān 林 lín 事 shì 已 yǐ 非 fēi 。 。
主 zhǔ 人 rén 蔬 shū 果 guǒ 俭 jiǎn , , 恐 kǒng 尔 ěr 亦 yì 难 nán 肥 féi 。 。
山中观物杂咏。清代。易顺鼎。涧失女猿久,千钱新赎归。 莫啼深峡树,防湿定僧衣。 笼槛刑应免,山林事已非。 主人蔬果俭,恐尔亦难肥。