出 chū 国 guó 门 mén 作 zuò - - 杭 háng 世 shì 骏 jùn
尘 chén 涨 zhǎng 都 dōu 亭 tíng 失 shī 翠 cuì 微 wēi , , 一 yī 行 xíng 风 fēng 柳 liǔ 扑 pū 人 rén 飞 fēi 。 。
蝶 dié 将 jiāng 晒 shài 午 wǔ 先 xiān 垂 chuí 翅 chì , , 荷 hé 为 wèi 延 yán 秋 qiū 早 zǎo 褪 tuì 衣 yī 。 。
七 qī 载 zài 旧 jiù 游 yóu 程 chéng 可 kě 按 àn , , 卅 sà 年 nián 壮 zhuàng 志 zhì 事 shì 全 quán 违 wéi 。 。
穷 qióng 檐 yán 肯 kěn 负 fù 名 míng 山 shān 业 yè , , 史 shǐ 稿 gǎo 还 hái 堪 kān 证 zhèng 昔 xī 非 fēi 。 。
出国门作。清代。杭世骏。尘涨都亭失翠微,一行风柳扑人飞。 蝶将晒午先垂翅,荷为延秋早褪衣。 七载旧游程可按,卅年壮志事全违。 穷檐肯负名山业,史稿还堪证昔非。