秋 qiū 日 rì 东 dōng 郊 jiāo 晚 wǎn 步 bù - - 明 míng 泰 tài
禾 hé 登 dēng 野 yě 色 sè 宽 kuān , , 叶 yè 落 luò 孤 gū 村 cūn 冷 lěng 。 。
山 shān 径 jìng 牛 niú 羊 yáng 下 xià , , 柴 zhài 门 mén 鸡 jī 犬 quǎn 静 jìng 。 。
时 shí 有 yǒu 暮 mù 归 guī 人 rén , , 历 lì 历 lì 月 yuè 中 zhōng 影 yǐng 。 。
秋日东郊晚步。清代。明泰。禾登野色宽,叶落孤村冷。 山径牛羊下,柴门鸡犬静。 时有暮归人,历历月中影。