寿 shòu 太 tài 岳 yuè 社 shè 弟 dì 五 wǔ 十 shí - - 林 lín 耀 yào 亭 tíng
青 qīng 灯 dēng 况 kuàng 味 wèi 旧 jiù 生 shēng 涯 yá , , 坐 zuò 拥 yōng 皋 gāo 比 bǐ 岁 suì 月 yuè 赊 shē 。 。
古 gǔ 帖 tiē 书 shū 临 lín 僧 sēng 智 zhì 永 yǒng , , 绛 jiàng 帷 wéi 徒 tú 授 shòu 女 nǚ 侯 hóu 芭 bā 。 。
玉 yù 台 tái 久 jiǔ 已 yǐ 传 chuán 新 xīn 咏 yǒng , , 乔 qiáo 木 mù 真 zhēn 堪 kān 羡 xiàn 故 gù 家 jiā 。 。
恬 tián 澹 dàn 人 rén 宜 yí 臻 zhēn 上 shàng 寿 shòu , , 逍 xiāo 遥 yáo 深 shēn 喜 xǐ 悟 wù 南 nán 华 huá 。 。
寿太岳社弟五十。清代。林耀亭。青灯况味旧生涯,坐拥皋比岁月赊。 古帖书临僧智永,绛帷徒授女侯芭。 玉台久已传新咏,乔木真堪羡故家。 恬澹人宜臻上寿,逍遥深喜悟南华。