与 yǔ 同 tóng 学 xué 者 zhě 共 gòng 祀 sì 兴 xīng 化 huà 刘 liú 先 xiān 生 shēng 于 yú 龙 lóng 门 mén 书 shū 院 yuàn 哀 āi 感 gǎn 成 chéng 诗 shī - - 范 fàn 当 dāng 世 shì
俎 zǔ 豆 dòu 今 jīn 来 lái 意 yì , , 诸 zhū 君 jūn 兴 xìng 慕 mù 思 sī 。 。
师 shī 亡 wáng 胡 hú 可 kě 倍 bèi , , 道 dào 大 dà 固 gù 应 yīng 歧 qí 。 。
白 bái 石 shí 犹 yóu 能 néng 碻 què , , 狂 kuáng 澜 lán 未 wèi 可 kě 知 zhī 。 。
苍 cāng 茫 máng 千 qiān 载 zǎi 事 shì , , 流 liú 涕 tì 向 xiàng 崇 chóng 祠 cí 。 。
与同学者共祀兴化刘先生于龙门书院哀感成诗。清代。范当世。俎豆今来意,诸君兴慕思。 师亡胡可倍,道大固应歧。 白石犹能碻,狂澜未可知。 苍茫千载事,流涕向崇祠。