送 sòng 吕 lǚ 厚 hòu 庵 ān 秀 xiù 才 cái 东 dōng 归 guī 二 èr 首 shǒu - - 林 lín 朝 cháo 崧 sōng
吾 wú 人 rén 聚 jù 散 sàn 本 běn 难 nán 知 zhī , , 分 fēn 手 shǒu 何 hé 须 xū 泣 qì 路 lù 歧 qí 。 。
但 dàn 使 shǐ 三 sān 生 shēng 盟 méng 片 piàn 石 shí , , 不 bù 应 yīng 一 yī 步 bù 阻 zǔ 雷 léi 池 chí 。 。
情 qíng 天 tiān 再 zài 补 bǔ 虽 suī 无 wú 术 shù , , 缺 quē 月 yuè 重 chóng 圆 yuán 会 huì 有 yǒu 时 shí 。 。
珍 zhēn 重 zhòng 莱 lái 衣 yī 归 guī 故 gù 里 lǐ , , 相 xiāng 思 sī 寄 jì 我 wǒ 采 cǎi 薇 wēi 诗 shī 。 。
送吕厚庵秀才东归二首。清代。林朝崧。吾人聚散本难知,分手何须泣路歧。 但使三生盟片石,不应一步阻雷池。 情天再补虽无术,缺月重圆会有时。 珍重莱衣归故里,相思寄我采薇诗。