舟 zhōu 行 xíng 杂 zá 咏 yǒng 八 bā 首 shǒu - - 林 lín 朝 cháo 崧 sōng
隔 gé 断 duàn 华 huá 夷 yí 界 jiè , , 其 qí 如 rú 此 cǐ 水 shuǐ 何 hé ! !
无 wú 人 rén 管 guǎn 来 lái 往 wǎng , , 输 shū 与 yǔ 白 bái 鸥 ōu 多 duō 。 。
舟行杂咏八首。清代。林朝崧。隔断华夷界,其如此水何! 无人管来往,输与白鸥多。