寄 jì 扬 yáng 州 zhōu 金 jīn 使 shǐ 君 jūn - - 魏 wèi 初 chū
两 liǎng 年 nián 不 bú 到 dào 摘 zhāi 星 xīng 楼 lóu , , 雁 yàn 隔 gé 江 jiāng 声 shēng 送 sòng 客 kè 愁 chóu 。 。
昨 zuó 夜 yè 金 jīn 山 shān 船 chuán 上 shàng 月 yuè , , 澹 dàn 随 suí 帆 fān 影 yǐng 过 guò 中 zhōng 秋 qiū 。 。
寄扬州金使君。元代。魏初。两年不到摘星楼,雁隔江声送客愁。 昨夜金山船上月,澹随帆影过中秋。