憩 qì 内 nèi 湾 wān 庄 zhuāng 家 jiā - - 林 lín 占 zhàn 梅 méi
习 xí 习 xí 轻 qīng 风 fēng 拂 fú 面 miàn 和 hé , , 柳 liǔ 阴 yīn 堤 dī 外 wài 听 tīng 村 cūn 歌 gē 。 。
平 píng 畴 chóu 土 tǔ 沃 wò 肥 féi 粳 jīng 稻 dào , , 曲 qū 沼 zhǎo 泉 quán 温 wēn 泛 fàn 鸭 yā 鹅 é 。 。
径 jìng 熟 shú 童 tóng 眠 mián 牛 niú 背 bèi 稳 wěn , , 桑 sāng 生 shēng 妇 fù 采 cǎi 陌 mò 头 tóu 多 duō 。 。
宛 wǎn 然 rán 耕 gēng 织 zhī 图 tú 中 zhōng 景 jǐng , , 万 wàn 叠 dié 峰 fēng 峦 luán 似 shì 翠 cuì 螺 luó 。 。
憩内湾庄家。清代。林占梅。习习轻风拂面和,柳阴堤外听村歌。 平畴土沃肥粳稻,曲沼泉温泛鸭鹅。 径熟童眠牛背稳,桑生妇采陌头多。 宛然耕织图中景,万叠峰峦似翠螺。