张 zhāng 园 yuán 呈 chéng 石 shí 遗 yí 即 jí 效 xiào 其 qí 体 tǐ - - 林 lín 旭 xù
深 shēn 篁 huáng 傍 bàng 水 shuǐ 摇 yáo 蛛 zhū 网 wǎng , , 三 sān 两 liǎng 拒 jù 霜 shuāng 照 zhào 眼 yǎn 明 míng 。 。
穷 qióng 巷 xiàng 幽 yōu 姿 zī 端 duān 可 kě 比 bǐ , , 秋 qiū 风 fēng 斜 xié 日 rì 若 ruò 为 wéi 情 qíng 。 。
残 cán 荷 hé 前 qián 日 rì 看 kàn 犹 yóu 在 zài , , 远 yuǎn 客 kè 临 lín 行 xíng 思 sī 自 zì 生 shēng 。 。
且 qiě 欲 yù 留 liú 诗 shī 当 dāng 报 bào 礼 lǐ , , 仁 rén 人 rén 一 yī 序 xù 敌 dí 连 lián 城 chéng 。 。
张园呈石遗即效其体。清代。林旭。深篁傍水摇蛛网,三两拒霜照眼明。 穷巷幽姿端可比,秋风斜日若为情。 残荷前日看犹在,远客临行思自生。 且欲留诗当报礼,仁人一序敌连城。