家 jiā 大 dà 人 rén 重 chóng 建 jiàn 漫 màn 泉 quán 亭 tíng , , 并 bìng 补 bǔ 刻 kè 冰 bīng 泉 quán 铭 míng 敬 jìng 志 zhì 二 èr 首 shǒu - - 金 jīn 和 hé
风 fēng 雨 yǔ 重 zhòng 磨 mó 碣 jié , , 云 yún 霞 xiá 焕 huàn 建 jiàn 瓴 líng 。 。
遥 yáo 通 tōng 漓 lí 水 shuǐ 碧 bì , , 常 cháng 对 duì 火 huǒ 山 shān 青 qīng 。 。
修 xiū 禊 xì 前 qián 番 fān 记 jì , , 登 dēng 高 gāo 几 jǐ 度 dù 经 jīng 。 。
炎 yán 荒 huāng 多 duō 胜 shèng 境 jìng , , 考 kǎo 证 zhèng 值 zhí 趋 qū 庭 tíng 。 。
家大人重建漫泉亭,并补刻冰泉铭敬志二首。清代。金和。风雨重磨碣,云霞焕建瓴。 遥通漓水碧,常对火山青。 修禊前番记,登高几度经。 炎荒多胜境,考证值趋庭。