留 liú 别 bié 邴 bǐng 西 xī 津 jīn - - 金 jīn 朝 cháo 觐 jìn
一 yī 识 shí 荆 jīng 州 zhōu 令 lìng 望 wàng 奢 shē , , 每 měi 从 cóng 甲 jiǎ 子 zǐ 数 shù 年 nián 华 huá 。 。
休 xiū 教 jiào 白 bái 发 fà 雄 xióng 心 xīn 少 shǎo , , 肯 kěn 负 fù 青 qīng 云 yún 壮 zhuàng 志 zhì 赊 shē 。 。
五 wǔ 夜 yè 时 shí 勤 qín 灯 dēng 下 xià 草 cǎo , , 三 sān 春 chūn 定 dìng 摘 zhāi 榜 bǎng 中 zhōng 花 huā 。 。
前 qián 程 chéng 无 wú 限 xiàn 登 dēng 瀛 yíng 路 lù , , 何 hé 事 shì 谋 móu 官 guān 上 shàng 早 zǎo 衙 yá 。 。
留别邴西津。清代。金朝觐。一识荆州令望奢,每从甲子数年华。 休教白发雄心少,肯负青云壮志赊。 五夜时勤灯下草,三春定摘榜中花。 前程无限登瀛路,何事谋官上早衙。