寄 jì 郑 zhèng 爽 shuǎng 斋 zhāi 书 shū 题 tí 后 hòu - - 金 jīn 朝 cháo 觐 jìn
小 xiǎo 院 yuàn 重 zhòng 门 mén 寂 jì 寂 jì 春 chūn , , 落 luò 花 huā 拂 fú 地 dì 静 jìng 无 wú 尘 chén 。 。
可 kě 怜 lián 双 shuāng 燕 yàn 如 rú 期 qī 至 zhì , , 不 bú 见 jiàn 年 nián 时 shí 旧 jiù 主 zhǔ 人 rén 。 。
寄郑爽斋书题后。清代。金朝觐。小院重门寂寂春,落花拂地静无尘。 可怜双燕如期至,不见年时旧主人。