江 jiāng 阴 yīn 归 guī 舟 zhōu 作 zuò - - 金 jīn 武 wǔ 祥 xiáng
霁 jì 色 sè 绕 rào 明 míng 驾 jià 艇 tǐng 还 hái , , 人 rén 来 lái 画 huà 里 lǐ 听 tīng 潺 chán 潺 chán 。 。
云 yún 端 duān 只 zhǐ 放 fàng 三 sān 分 fēn 月 yuè , , 雪 xuě 后 hòu 刚 gāng 留 liú 一 yī 尺 chǐ 山 shān 。 。
柔 róu 橹 lǔ 咿 yī 哑 yǎ 新 xīn 涨 zhǎng 外 wài , , 远 yuǎn 帆 fān 明 míng 灭 miè 夕 xī 阳 yáng 间 jiān 。 。
吾 wú 庐 lú 好 hǎo 在 zài 烟 yān 村 cūn 住 zhù , , 林 lín 木 mù 萧 xiāo 疏 shū 溪 xī 水 shuǐ 环 huán 。 。
江阴归舟作。清代。金武祥。霁色绕明驾艇还,人来画里听潺潺。 云端只放三分月,雪后刚留一尺山。 柔橹咿哑新涨外,远帆明灭夕阳间。 吾庐好在烟村住,林木萧疏溪水环。