送 sòng 别 bié 钱 qián 榆 yú 庵 ān 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 金 jīn 武 wǔ 祥 xiáng
凛 lǐn 凛 lǐn 岁 suì 云 yún 暮 mù , , 嗟 jiē 君 jūn 何 hé 所 suǒ 之 zhī 。 。
不 bù 谐 xié 惟 wéi 世 shì 俗 sú , , 难 nán 卖 mài 是 shì 呆 dāi 痴 chī 。 。
棋 qí 换 huàn 频 pín 翻 fān 局 jú , , 囊 náng 空 kōng 只 zhǐ 贮 zhù 诗 shī 。 。
湛 zhàn 卢 lú 常 cháng 拂 fú 拭 shì , , 飞 fēi 跃 yuè 会 huì 来 lái 时 shí 。 。
送别钱榆庵二首 其一。清代。金武祥。凛凛岁云暮,嗟君何所之。 不谐惟世俗,难卖是呆痴。 棋换频翻局,囊空只贮诗。 湛卢常拂拭,飞跃会来时。