海 hǎi 洲 zhōu 夜 yè 景 jǐng - - 顾 gù 瑛 yīng
三 sān 沙 shā 宛 wǎn 在 zài 海 hǎi 当 dāng 中 zhōng , , 隐 yǐn 见 jiàn 珊 shān 瑚 hú 树 shù 色 sè 红 hóng 。 。
神 shén 岛 dǎo 由 yóu 来 lái 连 lián 弱 ruò 水 shuǐ , , 楼 lóu 船 chuán 欲 yù 去 qù 引 yǐn 刚 gāng 风 fēng 。 。
东 dōng 方 fāng 日 rì 出 chū 鲛 jiāo 人 rén 国 guó , , 半 bàn 夜 yè 潮 cháo 生 shēng 织 zhī 女 nǚ 宫 gōng 。 。
却 què 忆 yì 题 tí 诗 shī 绣 xiù 衣 yī 使 shǐ , , 高 gāo 秋 qiū 会 huì 过 guò 玉 yù 山 shān 东 dōng 。 。
海洲夜景。元代。顾瑛。三沙宛在海当中,隐见珊瑚树色红。 神岛由来连弱水,楼船欲去引刚风。 东方日出鲛人国,半夜潮生织女宫。 却忆题诗绣衣使,高秋会过玉山东。