减 jiǎn 兰 lán 题 tí 湖 hú 舫 fǎng 丁 dīng 亥 hài 秋 qiū 作 zuò - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
十 shí 三 sān 楼 lóu 坏 huài 。 。 十 shí 二 èr 桥 qiáo 边 biān 朱 zhū 舫 fǎng 在 zài 。 。
秋 qiū 巳 sì 萧 xiāo 萧 xiāo 。 。 老 lǎo 柳 liǔ 还 hái 夸 kuā 十 shí 五 wǔ 腰 yāo 。 。
坐 zuò 中 zhōng 年 nián 少 shào 。 。 昨 zuó 日 rì 不 bù 来 lái 今 jīn 乍 zhà 到 dào 。 。
看 kàn 我 wǒ 题 tí 词 cí 。 。 漫 màn 道 dào 风 fēng 流 liú 似 shì 昔 xī 时 shí 。 。
减兰 题湖舫丁亥秋作。清代。查慎行。十三楼坏。十二桥边朱舫在。 秋巳萧萧。老柳还夸十五腰。 坐中年少。昨日不来今乍到。 看我题词。漫道风流似昔时。