以 yǐ 红 hóng 药 yào 当 dāng 阶 jiē 翻 fān 分 fēn 韵 yùn 得 dé 翻 fān 字 zì - - 顾 gù 瑛 yīng
灵 líng 雨 yǔ 沐 mù 霁 jì 景 jǐng , , 初 chū 暾 tūn 散 sàn 朝 cháo 暄 xuān 。 。
林 lín 莺 yīng 哢 lòng 馀 yú 春 chūn , , 砌 qì 药 yào 开 kāi 当 dāng 轩 xuān 。 。
泫 xuàn 妆 zhuāng 露 lù 泥 ní 泥 ní , , 舞 wǔ 袂 mèi 风 fēng 翻 fān 翻 fān 。 。
流 liú 光 guāng 不 bù 我 wǒ 迈 mài , , 久 jiǔ 怀 huái 迟 chí 君 jūn 论 lùn 。 。
于 yú 以 yǐ 乐 lè 樽 zūn 罍 léi , , 于 yú 焉 yān 倾 qīng 笑 xiào 言 yán 。 。
以红药当阶翻分韵得翻字。元代。顾瑛。灵雨沐霁景,初暾散朝暄。 林莺哢馀春,砌药开当轩。 泫妆露泥泥,舞袂风翻翻。 流光不我迈,久怀迟君论。 于以乐樽罍,于焉倾笑言。