转 zhuǎn 应 yīng 曲 qū 效 xiào 乐 lè 天 tiān 体 tǐ 秦 qín 邮 yóu 舟 zhōu 中 zhōng 即 jí 目 mù 六 liù 首 shǒu 其 qí 六 liù - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
富 fù 贫 pín 岂 qǐ 必 bì 关 guān 忧 yōu 乐 lè , , 此 cǐ 意 yì 须 xū 从 cóng 处 chǔ 境 jìng 谋 móu 。 。
万 wàn 户 hù 富 fù 平 píng 侯 hóu 不 bù 乐 lè , , 一 yī 瓢 piáo 贫 pín 巷 xiàng 士 shì 忘 wàng 忧 yōu 。 。
转应曲效乐天体秦邮舟中即目六首 其六。清代。查慎行。富贫岂必关忧乐,此意须从处境谋。 万户富平侯不乐,一瓢贫巷士忘忧。