奉 fèng 谒 yè 侍 shì 读 dú 秦 qín 公 gōng 于 yú 寄 jì 畅 chàng 园 yuán 敬 jìng 呈 chéng 五 wǔ 章 zhāng 其 qí 二 èr - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
合 hé 抱 bào 凌 líng 云 yún 势 shì 不 bù 孤 gū , , 名 míng 材 cái 得 dé 并 bìng 豫 yù 章 zhāng 无 wú 。 。
平 píng 安 ān 上 shàng 报 bào 天 tiān 颜 yán 喜 xǐ , , 此 cǐ 树 shù 江 jiāng 南 nán 只 zhǐ 一 yī 株 zhū 。 。
奉谒侍读秦公于寄畅园敬呈五章 其二。清代。查慎行。合抱凌云势不孤,名材得并豫章无。 平安上报天颜喜,此树江南只一株。