重 zhòng 过 guò 唐 táng 山 shān 营 yíng - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
去 qù 日 rì 村 cūn 村 cūn 翠 cuì 剡 shàn 堆 duī , , 归 guī 时 shí 碌 liù 碡 zhou 广 guǎng 场 chǎng 开 kāi 。 。
天 tiān 教 jiào 朔 shuò 野 yě 西 xī 成 chéng 早 zǎo , , 又 yòu 待 dài 君 jūn 王 wáng 射 shè 兔 tù 来 lái 。 。
重过唐山营。清代。查慎行。去日村村翠剡堆,归时碌碡广场开。 天教朔野西成早,又待君王射兔来。