题 tí 史 shǐ 耕 gēng 岩 yán 前 qián 辈 bèi 收 shōu 纶 lún 转 zhuǎn 棹 zhào 图 tú 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
拍 pāi 残 cán 铜 tóng 斗 dǒu 酒 jiǔ 初 chū 醒 xǐng , , 射 shè 鸭 yā 堂 táng 连 lián 避 bì 暑 shǔ 亭 tíng 。 。
想 xiǎng 得 dé 卸 xiè 帆 fān 秋 qiū 正 zhèng 好 hǎo , , 水 shuǐ 花 huā 风 fēng 叶 yè 满 mǎn 鸥 ōu 汀 tīng 。 。
题史耕岩前辈收纶转棹图四首 其三。清代。查慎行。拍残铜斗酒初醒,射鸭堂连避暑亭。 想得卸帆秋正好,水花风叶满鸥汀。