寄 jì 扬 yáng 州 zhōu 成 chéng 元 yuán 璋 zhāng 先 xiān 生 shēng - - 乃 nǎi 贤 xián
先 xiān 生 shēng 白 bái 发 fà 好 hǎo 楼 lóu 居 jū , , 抱 bào 膝 xī 长 cháng 吟 yín 乐 lè 有 yǒu 馀 yú 。 。
睡 shuì 起 qǐ 茶 chá 烟 yān 浮 fú 几 jǐ 席 xí , , 春 chūn 深 shēn 竹 zhú 色 sè 上 shàng 图 tú 书 shū 。 。
无 wú 因 yīn 东 dōng 阁 gé 论 lùn 封 fēng 事 shì , , 有 yǒu 约 yuē 南 nán 山 shān 共 gòng 结 jié 庐 lú 。 。
千 qiān 里 lǐ 停 tíng 云 yún 劳 láo 梦 mèng 想 xiǎng , , 人 rén 来 lái 应 yīng 望 wàng 致 zhì 双 shuāng 鱼 yú 。 。
寄扬州成元璋先生。元代。乃贤。先生白发好楼居,抱膝长吟乐有馀。 睡起茶烟浮几席,春深竹色上图书。 无因东阁论封事,有约南山共结庐。 千里停云劳梦想,人来应望致双鱼。