查 chá 浦 pǔ 书 shū 屋 wū 图 tú 为 wèi 德 dé 尹 yǐn 题 tí 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
五 wǔ 十 shí 年 nián 来 lái 老 lǎo 弟 dì 兄 xiōng , , 暂 zàn 归 guī 也 yě 复 fù 可 kě 怜 lián 生 shēng 。 。
一 yī 灯 dēng 不 bù 作 zuò 江 jiāng 湖 hú 梦 mèng , , 好 hǎo 片 piàn 对 duì 床 chuáng 风 fēng 雨 yǔ 声 shēng 。 。
查浦书屋图为德尹题四首 其三。清代。查慎行。五十年来老弟兄,暂归也复可怜生。 一灯不作江湖梦,好片对床风雨声。