题 tí 刘 liú 氏 shì 东 dōng 楼 lóu - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
连 lián 山 shān 正 zhèng 缺 quē 西 xī 南 nán 角 jiǎo , , 合 hé 有 yǒu 高 gāo 楼 lóu 面 miàn 太 tài 湖 hú 。 。
不 bù 许 xǔ 游 yóu 人 rén 夸 kuā 目 mù 力 lì , , 淡 dàn 云 yún 浓 nóng 日 rì 两 liǎng 模 mó 糊 hu 。 。
题刘氏东楼。清代。查慎行。连山正缺西南角,合有高楼面太湖。 不许游人夸目力,淡云浓日两模糊。