羊 yáng 城 chéng 元 yuán 日 rì 试 shì 笔 bǐ 戏 xì 呈 chéng 中 zhōng 丞 chéng 公 gōng - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
风 fēng 光 guāng 六 liù 十 shí 九 jiǔ 回 huí 新 xīn , , 老 lǎo 客 kè 殊 shū 方 fāng 愧 kuì 此 cǐ 身 shēn 。 。
残 cán 腊 là 雪 xuě 消 xiāo 正 zhēng 月 yuè 暖 nuǎn , , 闰 rùn 年 nián 历 lì 报 bào 两 liǎng 头 tóu 春 chūn 。 。
沧 cāng 溟 míng 出 chū 日 rì 长 zhǎng 先 xiān 旦 dàn , , 斗 dòu 极 jí 移 yí 杓 biāo 又 yòu 指 zhǐ 寅 yín 。 。
听 tīng 说 shuō 官 guān 清 qīng 民 mín 乐 yuè 业 yè , , 便 biàn 思 sī 长 zhǎng 作 zuò 岭 lǐng 南 nán 人 rén 。 。
羊城元日试笔戏呈中丞公。清代。查慎行。风光六十九回新,老客殊方愧此身。 残腊雪消正月暖,闰年历报两头春。 沧溟出日长先旦,斗极移杓又指寅。 听说官清民乐业,便思长作岭南人。