恭 gōng 和 hé 御 yù 制 zhì 立 lì 秋 qiū 喜 xǐ 霁 jì - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
圣 shèng 主 zhǔ 如 rú 天 tiān 惠 huì 泽 zé 周 zhōu , , 与 yǔ 民 mín 同 tóng 乐 lè 每 měi 先 xiān 忧 yōu 。 。
归 guī 云 yún 夜 yè 散 sàn 檐 yán 头 tóu 雨 yǔ , , 沃 wò 土 tǔ 人 rén 耕 gēng 化 huà 外 wài 州 zhōu 。 。
野 yě 鹤 hè 报 bào 晴 qíng 初 chū 戛 jiá 戛 jiá , , 良 liáng 苗 miáo 入 rù 望 wàng 巳 sì 油 yóu 油 yóu 。 。
诗 shī 成 chéng 共 gòng 识 shí 皇 huáng 情 qíng 豫 yù , , 白 bái 藏 cáng 新 xīn 占 zhàn 岁 suì 有 yǒu 秋 qiū 。 。
恭和御制立秋喜霁。清代。查慎行。圣主如天惠泽周,与民同乐每先忧。 归云夜散檐头雨,沃土人耕化外州。 野鹤报晴初戛戛,良苗入望巳油油。 诗成共识皇情豫,白藏新占岁有秋。