重 zhòng 过 guò 相 xiàng 国 guó 明 míng 公 gōng 园 yuán 亭 tíng 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
名 míng 园 yuán 多 duō 在 zài 苑 yuàn 东 dōng 偏 piān , , 不 bù 数 shù 樊 fán 川 chuān 及 jí 辋 wǎng 川 chuān 。 。
绮 qǐ 陌 mò 东 dōng 西 xī 云 yún 作 zuò 障 zhàng , , 画 huà 桥 qiáo 南 nán 北 běi 草 cǎo 含 hán 烟 yān 。 。
凿 záo 开 kāi 丘 qiū 壑 hè 藏 cáng 鱼 yú 鸟 niǎo , , 勾 gōu 勒 lè 风 fēng 光 guāng 入 rù 管 guǎn 弦 xián 。 。
何 hé 似 sì 赞 zàn 皇 huáng 行 xíng 乐 lè 地 dì , , 手 shǒu 栽 zāi 花 huā 木 mù 记 jì 平 píng 泉 quán 。 。
重过相国明公园亭四首 其一。清代。查慎行。名园多在苑东偏,不数樊川及辋川。 绮陌东西云作障,画桥南北草含烟。 凿开丘壑藏鱼鸟,勾勒风光入管弦。 何似赞皇行乐地,手栽花木记平泉。