相 xiàng 国 guó 明 míng 公 gōng 寿 shòu 宴 yàn 诗 shī 四 sì 章 zhāng 其 qí 三 sān - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
未 wèi 应 yīng 风 fēng 月 yuè 属 shǔ 平 píng 章 zhāng , , 绿 lǜ 野 yě 仍 réng 开 kāi 旧 jiù 日 rì 堂 táng 。 。
玉 yù 烛 zhú 年 nián 调 tiáo 光 guāng 宅 zhái 里 lǐ , , 沙 shā 堤 dī 柳 liǔ 合 hé 善 shàn 和 hé 坊 fāng 。 。
门 mén 无 wú 铃 líng 鼓 gǔ 轩 xuān 车 chē 静 jìng , , 架 jià 有 yǒu 图 tú 书 shū 御 yù 墨 mò 香 xiāng 。 。
一 yī 桁 héng 朝 cháo 衣 yī 双 shuāng 进 jìn 酒 jiǔ , , 森 sēn 森 sēn 玉 yù 树 shù 又 yòu 成 chéng 行 háng 。 。
相国明公寿宴诗四章 其三。清代。查慎行。未应风月属平章,绿野仍开旧日堂。 玉烛年调光宅里,沙堤柳合善和坊。 门无铃鼓轩车静,架有图书御墨香。 一桁朝衣双进酒,森森玉树又成行。